职位超市  新手指南 | 收费标准 |首 页|
 
海口应急电话接线员没有一个人懂英语?
时间:2006-7-31 17:05:35 作者:海口人才网 点击: 评论
重庆市民刘先生在乘坐公交车时目睹三名中年男子里应外合在车上行窃,他想提醒受害者却被车匪盯住,势单力薄的他急中生智用英语拨打110报警。他打通电话就用英语给对方讲,可听不懂英语的接线员却挂掉了他的电话。着急的刘先生在不到五分钟的时间内,又连续拨了三次,结果仍是遭遇挂机,最后眼睁睁看着窃贼偷了乘客的钱包下车扬长而去。

  海口作为国际滨海旅游城市,将会有越来越多的外国游人来海南旅游观光,海口的报警、急救电话是否具备双语接听?记者在对4家单位接线员的测试中,没有碰到一个能用英语接听的。

  海口应急电话有无双语接听能力

  今天上午,记者通过拨打电话,用英语向对方报情况,分别对海口市公安局110报警电话、海口市120急救中心急救电话、海口市119火警报警电话和海口市交巡警事故报警电话进行测试。

  11点25分,记者拨通海口市120急救中心的急救电话,听到对方拿起电话接听,记者便用英语询问对方:“Can you speak English(你会讲英语吗)?”但过了几秒钟对方没说话就挂了电话。记者再次拨打进去,对方拿起电话没有对打电话的人问情况,却说了一句“怎么是个说英语的?”停顿了几秒钟,又把电话挂断了。

  11点27分,记者拨通海口市119火警报警台,记者同样用英语询问对方会讲英语不?值班的接线员倒是很直率,听电话里报警的人说的是英语,立即在电话里说:“我不会讲英语,请你用普通话讲。”

  11点28分,记者拨通海口市交巡警事故报警电话122,开始是电脑语音播报“你好,这里是海口110指挥中心……”后面就是接线员向打电话的人询问情况,问打电话者有什么事情要报?记者同样用英语问对方会不会讲英语,结果接电话的人听了一会没说话就把电话挂断了。记者再次拨打进去,接线员拿起电话听了几秒钟没出声,最后还是挂了电话。

  11点30分,记者拨通海口市公安局110报警电话,接线员拿起电话听到报警人说的是英语,就挂了电话,记者再次拨打就打不通了。后来得知122电话也是由110接转的,也不知道是接电话的人看到这个电话出现的次数多了,当成骚扰电话给屏蔽了,还是遇到语言障碍干脆不接了。

  实地走访 120和110都称具备双语接听条件

  就记者用英语向120拨打电话的测试,记者采访了海口市卫生局局长、海口120指挥中心主任吕传柱。吕主任说,海口120是全国青年文明号,较早就开始重视双语接听电话的问题了,现在已经具备双语接听急救电话的条件,每天要求值班人员交接班都实行用英语交接班,一般情况,遇有英语报急救电话的,他们都能够处理好。得知记者打电话的地点靠近琼山,他说可能是电信的原因把电话转到琼山了,因为海口现在还未解决两个120的问题。

  海口市公安局110指挥中心何副主任对记者说,该中心也具备双语接听报警电话的条件,指挥中心有些干警能够用英语接听报警电话,遇到这样的情况他们能够处理好。因为人员的素质参差不齐,可能记者遇上的接线员正好不懂英语。他们在人才库里有多语种人才的储备,遇到语言不通的情况,只要对方不挂掉电话,他们一般会尽快解决这一问题的,英语接警处警对于他们不算难事。

  海口市交巡警支队指挥中心曹主任在接受记者采访时说,交警事故报警电话目前还不具备双语接听电话的条件,主要是在干部队伍中懂英语的人才缺少,以后有条件了也可能增加一些会外语的人来值班。

  海口市消防支队指挥中心的周参谋告诉记者,目前,他们的值班人员一般都不具备双语接听能力,只有少数几个干部能用英语对话,遇到这些干部值班就不成问题了。不过,他们接火警还与其他的急救、匪警不一样,那些电话内容可能比较具体,所以一般耽误不了。

  专家说法与国际接轨也要体现在多语种接警上

  “110指挥中心、120急救中心应具备多语种、多方言的接警能力,这本身就是国际化的一个大趋势。”海南大学法学院教授王崇敏在接受记者采访时说,法律对公民用英语报警未做禁止性规定,中国人用英语报警的行为是合法的,警方如因语言不通而误了该出的警,那是很遗憾的事,也是职能部门工作做得不到位的体现。没有快速的110接警能力,就不会有快速的处警能力,为了更好地服务市民,不仅要求接线员有双语接听能力,还应该有听懂地方方言的能力。王教授说,现在的人从小学就开始学英语,到大学毕业已花了很多时间在英语学习上,不把这些懂英语的人才好好利用起来也是对资源的一种浪费,政府应该更合理地利用人才,服务市民,满足市民的需要。


Copyright © 2006 - 2007 海口人才网 ,all rights reserved